Det här med byråkratin i EU ...
Nu kan jag intyga att ryktet om byråkrati i EU har visst fog för sig. Fick nyss följande mail som svar på den reseräkning som jag nyligen lämnat in. Ska tilläggas att jag först fått blanketterna av vederbörliga institutioner och att de nya blanketterna har nästan exakt samma utformning som de gamla.
Och, jo. Förmodligen måste jag ännu en gång springa ner till Handelsbankens kontor och be om en stämpel på blanketten för att bekräfta att det verkligen är mitt bankkonto. Och bifoga boardingpasset - bara för att någon tjänsteman från Malta en gång tyckte att det var en bra idé att boka biljetter i first class, sälja dessa och sedan åka ekonomiklass.
Dear Mr. Lundbäck,
Unfortunately the reimbursement related to your participation at the above stated meeting still can't be prepared.
Travel documents that you presented are complete, however the European Commission changed the LE and BA forms. The old ones are unfortunately not accepted any more.
Please find enclosed new forms to be filled-in. Please send me directly new forms scanned by e-mail. Besides that, a scan of either passport or ID card (both sides) is needed.
I will encode your details in the accounting system of the EU institutions. Immediately after validation by DG BUDG, the reimbursement will be prepared.
Thank you for co-operation and kind regards,
Kommentarer