Facebooks algoritmer förstår inte ironi

Tuesday 13 July, 2021

Bild: 2017-09/dsc01062.jpg

I en kommentar på Facebook skrev jag apropå en kommentar om att jag - eftersom jag flyttat ut på landet - kanske skulle börja döda min mat med händerna. Kommenterade detta med: "Jag skjuter bara invaderande ryssar, men dom är antagligen ganska sega." Anspelade förstås på mitt engagemang i försvarsmakten.

Detta tolkade Facebooks automatiska algoritm som rysshat, och tog bort inlägget. När jag sedan lade upp en bild på denna lite märkliga censur tog Facebooks automatiska algoritm även bort detta inlägg.

Lite illustrerar väl detta problemet med algoritmer för automatisk censur av hatiska inlägg. Algoritmen kunde inte gärna förstå att inlägget var ironiskt och att jag aldrig oprovocerat skulle skjuta människor av någon främmande nationalitet.

Alternativt kan man inte ens skämta om sådana saker. Men det känns som om en miljö där man hela tiden måste tänka som en algoritm för att inte bli censurerad av en algoritm blir lite torftig.

Fast ni kanske inte håller med om att inlägget var så oskyldigt? Att vårt kära broderfolk skulle kunna göra som man gjort i Ukraina och på Krim är kanske en tanke som inte bör tänkas. Det verkar i alla fall som om algoritmen effektivt förhindrar skämt om en eventuell rysk invasion.